Prevod od "změnila ses" do Srpski

Prevodi:

promenila si

Kako koristiti "změnila ses" u rečenicama:

Ne, je to kvůli němu. Změnila ses.
Ne, upravo zbog Davida si se promijenila.
Změnila ses od tý doby, co jsem tě viděl naposled.
Ti si se loše ponela u poslednje vreme.
Změnila ses najednou, jsi chladná, vzdálená.
Dvoje ljubavnika koje je život razdvojio. Ali i dalje sjedninjeni... Uvek odani...
Změnila ses! Stala jsi se křesťankou!
Онда си се променила... и постала Хришћанка.
Ale jedno ti řeknu, změnila ses.
Ali znaš što? Promijenila si se.
Změnila ses z holky, z kterou nikdo nechtěl tancovat na královnu plesu.
Dospela si od devojke sa kojom niko nije želeo plesati do kraljice maturske veèeri.
Celý tohle blah-blah jak jsi teď strašně milá... a změnila ses jen proto, že jsi potkala toho kluka.
Svo ono blebetanje o dobroj, novoj tebi... i na kraju otkrijem da si se promenila samo zato što si upoznala tipa.
Změnila ses od té doby, co jsem odešel.
Stvarno si se promenila otkad sam otišao.
Myslím mezi námi. Změnila ses už tehdy... - když zemřela tvoje matka.
Meðu nama, nisi ona stara otkad..... ti je majka stradala.
Jako jaro, změnila ses zpět v novorozeně.
Kao proleæe, vratila si se onima koji su tek iznikli.
Změnila ses po návštěvě v mysli té wraithské královny.
Nikako nisi ista otkako si ušla u um Wraithske kraljice.
Změnila ses v řádnou hostitelku, když jsem se nedíval.
Postala si prava domaæica, dok nisam obraæao pažnju. Ralf može da ide.
Změnila ses, už tě ani neznám.
Promijenila si se i ne prepoznajem te. Dom, èekaj!
Ať už jsme měli jakékoliv spojení, tak zmizelo ve chvíli, kdy ses vrátila domů a změnila ses v prolhanou mrchu, kterou jsi vždy byla.
Šta god da je bilo izmeðu nas, nestalo je one sekunde kada si se vratila kuæi i preobrazila u lažljivu kuèku kakva si uvek i bila.
Změnila ses, co se k nám Sarah připojila.
Promijenila si se od kad nam se Sarah pridružila.
Ty to možná nevidíš, broučku, ale změnila ses.
Možda ne vidiš, ali promenila si se.
Možná ne v tomhle životě, ale když jsem se vrátila v čase, změnila ses v sestru Jackie.
Pa, možda ne u ovom životu, ali u drugom vremenu bila si žešæi narkiæ.
Ne, myslím tím.. Změnila ses, holka!
Ne, mislim, ali si se promenio, devojko!
Ale změnila ses, teď jsi hrdinka.
Ali promijenila si se. Sada si junakinja.
Změnila ses od té doby, co jsme byli spolu?
Jesi li se promijenila dok smo bili zajedno?
Nevím, co to do tebe sakra vjelo, ale změnila ses.
Ne znam šta ti je... Ali promenila si se.
Zlato, změnila ses, když John odešel.
Dušo, nisi ista otkad je Džon otišao.
0.7514979839325s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?